There can be your advertisement

300x150

Deux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / Finlande

Cette page est également disponible dans les langues suivantes :🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳
Maison en bois moderne et minimaliste avec de grandes fenêtres vitrées, entourée d'ifs hauts dans un environnement forestier pour une architecture écologique et durable

Un refuge isolé pour deux familles, ensemble et séparément

Située sur un terrain rocheux forestier avec vue sur la mer non loin de Salo, en Finlande du sud, la Maison de vacances « Deux sœurs » conçue par MNY Arkitekter est pensée pour accueillir deux frères et leurs familles dans la célébration de l'unité et de l'autonomie. Le slogan : « ensemble séparément » — deux blocs distincts partageant les espaces utilitaires et communs — chacun crée un lien propre avec le sol, la vue et la lumière.

La villa s'intègre sensiblement au terrain, préservant les pins, encadrant les paysages marins et respectant le relief brut. Sa disposition en structure de toit, sa structure en bois et ses volumes séparés incarnent à la fois l'intimité et l'ouverture.

Deux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABMaison en bois moderne et minimaliste avec de grandes fenêtres vitrées, entourée d'ifs hauts dans un environnement forestier pour une architecture écologique et durable.Photos © Multifoto AB

Stratégie spatiale et dualité de la programmation

La conception architecturale divise la maison en deux grands blocs, chacun accueillant une famille, tout en partageant certains éléments communs et terrasses. Ils s'ouvrent à partir d'un squelette central les reliant, permettant un dialogue visuel sans intrusion.

Deux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto AB

Plutôt qu'un seul bloc monolithique, le projet se fragmente visuellement en quatre volumes plus petits de hauteurs différentes, réduisant l'échelle et accentuant le rythme. La disposition garantit égalité et confidentialité : les vues sont organisées pour que chaque famille se sente connectée tout en restant cachée.

Deux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto AB

Le logement existant sur le terrain est intégré sensiblement dans le projet, physiquement et visuellement lié à la disposition du toit, rendant le design cohérent — une maison qui s'épanouit à partir de l'histoire du terrain.

Deux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto AB

Matériaux et structure

La maison repose sur un cadre de charpente préfabriqué de 180 mm, recouvert de panneaux en pins verticaux, traités avec du silicium pour solidité. Toutes les surfaces intérieures — murs, plafonds — ont reçu un traitement alcalin, éclaircissant les tons, complété par une carrelage en brique dans les zones de circulation.

Deux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto AB

Les poutres de toit apparentes, les cheminées noires et le mobilier foncé fixe créent un contraste et une profondeur sculpturale. Les matériaux ont été choisis non seulement pour leur esthétique mais aussi pour leur durabilité — l'efficacité de la charpente, le bois devient plus beau et écologique avec les années.

Architecture en bois moderne d'un chalet dans un environnement neigeux forestier avec de grandes fenêtres vitrées et un éclairage intérieur chaleureux, design moderne d'une ferme montagnarde par Architecture Art Designs.Photos © Multifoto ABDeux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto AB

Lumière, lien et ambiance

Les grandes façades vitrées assurent une abundant lumière naturelle et des vues panoramiques, tandis que les volumes intérieurs maintiennent un lien visuel entre les blocs. D'une des surfaces fenêtrées, on peut apercevoir la maison du frère ; autrement dit, l'architecture permet une séparation discrète.

Deux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto AB

La ventilation naturelle, le chauffage au sol, et la structure en bois assurent confort et durabilité. Le parcours à l'intérieur de la maison est une expérience en couches : les ombres de la forêt, la lumière de la mer, les textures du bois mènent ses habitants à une interaction paisible avec la nature.

Deux frères : Séjour dans un chalet / MNY Arkitekter / FinlandePhotos © Multifoto AB

Double récit dans le bois et le paysage

La Maison de vacances « Deux sœurs » conçue par MNY Arkitekter / Finlande est une architecture qui est à la fois un foyer et un dialogue. Elle respecte les liens familiaux et l'espace personnel par sa forme, ses matériaux et son écho sur le lieu. En séparant les volumes, en reliant les fonctions et en respectant le paysage, le projet devient plus qu'un simple chalet : c’est un cadre vivant sculptural pour les relations dans la forêt finlandaise.