RAVEL ArchitectureによるHouse E2211：オースティンの中心部にあるコンパクトでエレガントな住居

翻訳後のテキスト：

モダンでミニマリストなデザインの家。シンプルなラインと大きなガラス窓が特徴で、現代的な都市環境にぴったり合っている

イースト・オースティンにあるコンパクトな敷地内に建つE2211は、RAVEL Architectureによって設計された住宅です。限られたスペースの中で、どのようにして快適さ、光、そして自然とのつながりを最大限に引き出すかを見事に示した例です。この家は2179平方フィートの広さで、高品質な素材と開放的な空間構成により、実際のサイズ以上に広々と感じられる住まいになっています。

デザインコンセプト：フォルム、機能性、流れ

この家は敷地の後方に位置しており、北側にプライベートな庭園への入口が設けられている。これにより、すぐに隠れ家のような雰囲気とプライバシーが感じられます。コンクリート製の壁が境界を形成しており、その芸術的なデザインがプライバシーを守ると同時に、家の他の部分とは異なる素材の対比を生み出しています。

内部のレイアウトも合理的で効率的であり、自然光の取り入れ、視覚的なつながり、温かみに重点が置かれています。

"E2211は、高品質なディテールと工夫を凝らした空間設計によって、コンパクトな住まいの魅力を最大限に引き出すことを目指しています" —— RAVEL Architecture

明るく快適なインテリアと工夫に満ちたディテール

家の中心部は2階建てのダイニングエリアで、大きな窓から中庭が直接見えるため、室内と室外の境界線が曖昧になっている。さらに南側の高窓により太陽光が深く室内に差し込み、一年を通じて均等な明るさが保たれています。

半オープンタイプのキッチンには、来客用や静かな会話に最適な調理器具やオーダーメイドの家具が備え付けられています。
1階にあるメインベッドルームは通りに面しており、バスルームとウォークインクローゼットが一体型になっていて、プライバシーと空間の効率性が両立しています。
2階には居心地の良いリビングルームがあり、ダイニングエリアや庭園の景色を楽しむことができます。垂直方向の視線の連続性も保たれており、プライベートな空間も確保されています。