フランス南部の雪に覆われたホテルたち――あなたをこの楽園のような地域へと連れていってくれる場所들
翻訳後のテキスト：
リュベロンのデザインホテル
Pinterest200ヘクタールに及ぶ有機農法で栽培されたブドウ畑の中心に位置するヴィラ・ラ・コートは、ワイン、芸術、建築を愛するグルメに人気のスポットです。ジャン・ヌーヴェルが監修するワイナリーから、安藤忠雄が設計したアートセンターまで、オークの森や古木の中に30点もの大型屋外芸術作品が展示されています。28室の客室は、洗練されつつも魅力的なデザインで装飾されています。
Pinterest>プロヴァンスのデザイナーホテル
Pinterest数年前、ニームにあるこの有名なホテルはメゾン・アルバール・ホテルズグループによって改装されました。建築家マルセロ・ワジャッパの手により改修されたリムペラトルは、その優れた品質を保ち続けています。昔ながらのエレベーターやシャンデリア、壮麗な階段などはこの場所の伝統を忠実に守りつつ、パノラマウィンドウの透明感やモダンな家具がホテルに新たな印象を与えています。エルネスト・ヘミングウェイ、アヴァ・ガードナー、パブロ・ピカソもかつてここに滞在しました。
Pinterest>地中海沿岸のデザイナーホテル
Pinterestモナコとロックブリューヌ＝カップ＝マルタンの中間に位置するザ・メイボーン・リビエラは、最先端の建築デザインと地中海を背景にした高技術な設計が特徴です。ジャン＝ミッシェル・ウィルモットが設計したこの巨大な建物は、崖の上にそびえ立ち、まるで海の上に浮かんでいるかのようです。無限のプール、パノラマビューのバルコニー、そして象徴的な家具が<ザ・メイボーン・リビエラ>をフランス式ラグジュアリーライフスタイルの新たな代表としています。
Pinterest
