There can be your advertisement
300x150
Cómo los decoradores embellecen la casa para el invierno: un ejemplo real
En esta casa en un pequeño pueblo de la provincia de Kumo al oeste de Finlandia, antes se encontraba una granja familiar. Las 220 metros cuadrados eran suficientes no solo para vivir, sino también para vender productos caseros — esto era común en los años cuarenta.

En los años sesenta los granjeros comenzaron a abandonar las tierras y poco después las casas vacías fueron puestas en venta. Hace seis años la familia Emilia Ruuskanen compró una de estas antiguas granjas para restaurarla y vivir allí.
Curioso, pero la madre de Emilia compraba leche justo en esta casa, por lo que la compra puede considerarse parte de la historia familiar de la actual anfitriona.

Con Emilia viven su esposo, dos hijos y un par de gatos. Por profesión ella es diseñadora de interiores. Emilia trabaja desde casa, y su espacio de trabajo está justo en la cocina.

Para preparar su vivienda para las fiestas Emilia comenzó con crear una atmósfera cálida y acogedora del invierno: sacó mantas suaves y chaquetas de piel natural producidas localmente. El textil acogedor del invierno puede colocarse sobre sillas, sillones y sofás. Según la diseñadora, las almohadas y el textil son más fáciles de cambiar — y con ello cambia completamente el aspecto del interior.

La iluminación general fue reemplazada por decorativa — velas en decorativos candelabros. Guirnaldas hechas con ramas de abeto y eucalipto, un elemento tradicional de cualquier decoración navideña europea, son hechas por Emilia junto con sus hijos.

La gran novedad del interior fueron los jacintos blancos. La anfitriona los ama y los considera una excelente alternativa a las poinsettias tradicionales, aunque tampoco se opone a estas últimas. “Las plantas en macetas y flores cortadas crean una atmósfera especial en la casa”, afirma Emilia.







More articles:
10 excelentes ideas de diseño para el interior de tu hogar
Interior cálido de tránsito en Estocolmo
Guía: 10 acogedoras casas occidentales
Colección Invernal de IKEA: qué comprar para Año Nuevo
5 ideas de diseños de interiores soviéticos que se han adaptado a nuestras casas
Cómo ahorrar en el decorado navideño: 9 formas
¿Qué esconden los diseñadores en los interiores?
Diseño de cocina: 6 soluciones de las que es hora de deshacerse